◄
Deuteronomy 21:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּי֩
אֶת־
הַבְּכֹ֨ר
בֶּן־
הַשְּׂנוּאָ֜ה
יַכִּ֗יר
לָ֤תֶת
לֹו֙
פִּ֣י
שְׁנַ֔יִם
בְּכֹ֥ל
אֲשֶׁר־
יִמָּצֵ֖א
לֹ֑ו
כִּי־
הוּא֙
רֵאשִׁ֣ית
אֹנֹ֔ו
לֹ֖ו
מִשְׁפַּ֥ט
הַבְּכֹרָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ אֶת־הַבְּכֹ֨ר בֶּן־הַשְּׂנוּאָ֜ה יַכִּ֗יר לָ֤תֶת לֹו֙ פִּ֣י שְׁנַ֔יִם בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יִמָּצֵ֖א לֹ֑ו כִּי־הוּא֙ רֵאשִׁ֣ית אֹנֹ֔ו לֹ֖ו מִשְׁפַּ֥ט הַבְּכֹרָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי את־הבכר בן־השנואה יכיר לתת לו פי שנים בכל אשר־ימצא לו כי־הוא ראשית אנו לו משפט הבכרה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He must acknowledge
the
firstborn
,
the son
of the
unloved
wife, by
giving
him
two
shares
of
his
estate
,
for
he
is the firstfruits
of his
virility
;
he
has
the rights
of the
firstborn
.
New American Standard Bible
"But he shall acknowledge
the firstborn,
the son
of the unloved,
by giving
him a double
portion
of all
that he has,
for he is the beginning
of his strength;
to him belongs the right
of the firstborn.
King James Bible
But he shall acknowledge
the son
of the hated
[for] the firstborn,
by giving
him a double
portion
of all that he hath:
for he [is] the beginning
of his strength;
the right
of the firstborn
[is] his.
Bible Apps.com