◄
Deuteronomy 21:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנִגְּשׁ֣וּ
הַכֹּהֲנִים֮
בְּנֵ֣י
לֵוִי֒
כִּ֣י
בָ֗ם
בָּחַ֞ר
יְהוָ֤ה
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
לְשָׁ֣רְתֹ֔ו
וּלְבָרֵ֖ךְ
בְּשֵׁ֣ם
יְהוָ֑ה
וְעַל־
פִּיהֶ֥ם
יִהְיֶ֖ה
כָּל־
רִ֥יב
וְכָל־
נָֽגַע׃
Westminster Leningrad Codex
וְנִגְּשׁ֣וּ הַכֹּהֲנִים֮ בְּנֵ֣י לֵוִי֒ כִּ֣י בָ֗ם בָּחַ֞ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לְשָׁ֣רְתֹ֔ו וּלְבָרֵ֖ךְ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וְעַל־פִּיהֶ֥ם יִהְיֶ֖ה כָּל־רִ֥יב וְכָל־נָֽגַע׃
WLC (Consonants Only)
ונגשו הכהנים בני לוי כי בם בחר יהוה אלהיך לשרתו ולברך בשם יהוה ועל־פיהם יהיה כל־ריב וכל־נגע׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
priests
,
the sons
of Levi
,
will come forward
,
for
Yahweh
your
God
has chosen
them
to
serve
Him
and
pronounce blessings
in
His
name
,
and
they
are to give a ruling
in
every
dispute
and
case of assault
.
New American Standard Bible
"Then the priests,
the sons
of Levi,
shall come
near,
for the LORD
your God
has chosen
them to serve
Him
[-]
and
[-]
to
[-]
bless
in the name
of the LORD;
and every
dispute
and every
assault
shall be settled
by them.
King James Bible
And the priests
the sons
of Levi
shall come near;
for them the LORD
thy God
hath chosen
to minister
unto him, and to bless
in the name
of the LORD;
and by their word
shall every controversy
and every stroke
be [tried]:
Bible Apps.com