◄
Deuteronomy 22:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֤י
תִבְנֶה֙
בַּ֣יִת
חָדָ֔שׁ
וְעָשִׂ֥יתָ
מַעֲקֶ֖ה
לְגַגֶּ֑ךָ
וְלֹֽא־
תָשִׂ֤ים
דָּמִים֙
בְּבֵיתֶ֔ךָ
כִּֽי־
יִפֹּ֥ל
הַנֹּפֵ֖ל
מִמֶּֽנּוּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י תִבְנֶה֙ בַּ֣יִת חָדָ֔שׁ וְעָשִׂ֥יתָ מַעֲקֶ֖ה לְגַגֶּ֑ךָ וְלֹֽא־תָשִׂ֤ים דָּמִים֙ בְּבֵיתֶ֔ךָ כִּֽי־יִפֹּ֥ל הַנֹּפֵ֖ל מִמֶּֽנּוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי תבנה בית חדש ועשית מעקה לגגך ולא־תשים דמים בביתך כי־יפל הנפל ממנו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
you build
a new
house
,
make
a railing
around
your
roof
,
so that
you don’t
bring
bloodguilt
on
your
house
if
someone
falls
from
it
.
New American Standard Bible
"When
you build
a new
house,
you shall make
a parapet
for your roof,
so that you will not bring
bloodguilt
on your house
if
anyone
falls
from it.
King James Bible
When thou buildest
a new
house,
then thou shalt make
a battlement
for thy roof,
that thou bring
not blood
upon thine house,
if any man
fall
from thence.
Bible Apps.com