◄
Deuteronomy 24:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹא־
תַעֲשֹׁ֥ק
שָׂכִ֖יר
עָנִ֣י
וְאֶבְיֹ֑ון
מֵאַחֶ֕יךָ
אֹ֧ו
מִגֵּרְךָ֛
אֲשֶׁ֥ר
בְּאַרְצְךָ֖
בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תַעֲשֹׁ֥ק שָׂכִ֖יר עָנִ֣י וְאֶבְיֹ֑ון מֵאַחֶ֕יךָ אֹ֧ו מִגֵּרְךָ֛ אֲשֶׁ֥ר בְּאַרְצְךָ֖ בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
לא־תעשק שכיר עני ואביון מאחיך או מגרך אשר בארצך בשעריך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Do not
oppress
a hired hand
who is poor
and
needy
,
whether one of
your
brothers
or
one of
the foreigners residing
within
a town
in
your
land
.
New American Standard Bible
"You shall not oppress
a hired
servant
[who is] poor
and needy,
whether
[he is] one of your countrymen
or
one of your aliens
who
is in your land
in your towns.
King James Bible
Thou shalt not oppress
an hired servant
[that is] poor
and needy,
[whether he be] of thy brethren,
or of thy strangers
that [are] in thy land
within thy gates:
Bible Apps.com