◄
Deuteronomy 25:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֛ה
אִם־
בִּ֥ן
הַכֹּ֖ות
הָרָשָׁ֑ע
וְהִפִּילֹ֤ו
הַשֹּׁפֵט֙
וְהִכָּ֣הוּ
לְפָנָ֔יו
כְּדֵ֥י
רִשְׁעָתֹ֖ו
בְּמִסְפָּֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֛ה אִם־בִּ֥ן הַכֹּ֖ות הָרָשָׁ֑ע וְהִפִּילֹ֤ו הַשֹּׁפֵט֙ וְהִכָּ֣הוּ לְפָנָ֔יו כְּדֵ֥י רִשְׁעָתֹ֖ו בְּמִסְפָּֽר׃
WLC (Consonants Only)
והיה אם־בן הכות הרשע והפילו השפט והכהו לפניו כדי רשעתו במספר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
the
guilty
party deserves to be flogged
,
the
judge
will make him
lie down
and
be flogged
in
his
presence
with
the number
of lashes appropriate for
his
crime
.
New American Standard Bible
then it shall be if
the wicked
man
deserves
to be beaten,
the judge
shall then make him lie
down
and be beaten
in his presence
with the number
of stripes according
to his guilt.
King James Bible
And it shall be, if the wicked man
[be] worthy
to be beaten,
that the judge
shall cause him to lie down,
and to be beaten
before his face,
according
to his fault,
by a certain number.
Bible Apps.com