◄
Deuteronomy 28:37
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיִ֣יתָ
לְשַׁמָּ֔ה
לְמָשָׁ֖ל
וְלִשְׁנִינָ֑ה
בְּכֹל֙
הָֽעַמִּ֔ים
אֲשֶׁר־
יְנַהֶגְךָ֥
יְהוָ֖ה
שָֽׁמָּה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיִ֣יתָ לְשַׁמָּ֔ה לְמָשָׁ֖ל וְלִשְׁנִינָ֑ה בְּכֹל֙ הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁר־יְנַהֶגְךָ֥ יְהוָ֖ה שָֽׁמָּה׃
WLC (Consonants Only)
והיית לשמה למשל ולשנינה בכל העמים אשר־ינהגך יהוה שמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You will become
an object of horror
,
scorn
,
and
ridicule
among
all
the
peoples
where
the
LORD
will drive
you
.
New American Standard Bible
"You shall become
a horror,
a proverb,
and a taunt
among all
the people
where
the LORD
drives
you.
King James Bible
And thou shalt become an astonishment,
a proverb,
and a byword,
among all nations
whither the LORD
shall lead
thee.
Bible Apps.com