◄
Deuteronomy 30:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִגַּ֤דְתִּי
לָכֶם֙
הַיֹּ֔ום
כִּ֥י
אָבֹ֖ד
תֹּאבֵד֑וּן
לֹא־
תַאֲרִיכֻ֤ן
יָמִים֙
עַל־
הָ֣אֲדָמָ֔ה
אֲשֶׁ֨ר
אַתָּ֤ה
עֹבֵר֙
אֶת־
הַיַּרְדֵּ֔ן
לָבֹ֥א
שָׁ֖מָּה
לְרִשְׁתָּֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
הִגַּ֤דְתִּי לָכֶם֙ הַיֹּ֔ום כִּ֥י אָבֹ֖ד תֹּאבֵד֑וּן לֹא־תַאֲרִיכֻ֤ן יָמִים֙ עַל־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹבֵר֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן לָבֹ֥א שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
הגדתי לכם היום כי אבד תאבדון לא־תאריכן ימים על־האדמה אשר אתה עבר את־הירדן לבא שמה לרשתה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I tell
you
today
that
you will certainly perish
and will not
live long
in
the
land
you
are entering
to
possess
across
the
Jordan
.
New American Standard Bible
I declare
to you today
that you shall surely
perish.
You will not prolong
[your] days
in the land
where
you are crossing
the Jordan
to enter
and possess
it.
King James Bible
I denounce
unto you this day,
that ye shall surely
perish,
[and that] ye shall not prolong
[your] days
upon the land,
whither thou passest over
Jordan
to go
to possess
it.
Bible Apps.com