◄
Deuteronomy 6:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָמַרְתָּ֣
לְבִנְךָ֔
עֲבָדִ֛ים
הָיִ֥ינוּ
לְפַרְעֹ֖ה
בְּמִצְרָ֑יִם
וַיֹּוצִיאֵ֧נוּ
יְהוָ֛ה
מִמִּצְרַ֖יִם
בְּיָ֥ד
חֲזָקָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ עֲבָדִ֛ים הָיִ֥ינוּ לְפַרְעֹ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם וַיֹּוצִיאֵ֧נוּ יְהוָ֛ה מִמִּצְרַ֖יִם בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ואמרת לבנך עבדים היינו לפרעה במצרים ויוציאנו יהוה ממצרים ביד חזקה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
tell
him
, ‘
We were
slaves
of
Pharaoh
in
Egypt
,
but
the
LORD
brought us
out
of
Egypt
with
a strong
hand
.
New American Standard Bible
then you shall say
to your son,
We were slaves
to Pharaoh
in Egypt,
and the LORD
brought
us from Egypt
with a mighty
hand.
King James Bible
Then thou shalt say
unto thy son,
We were Pharaoh's
bondmen
in Egypt;
and the LORD
brought us out
of Egypt
with a mighty
hand:
Bible Apps.com