◄
Ecclesiastes 1:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יֵ֥שׁ
דָּבָ֛ר
שֶׁיֹּאמַ֥ר
רְאֵה־
זֶ֖ה
חָדָ֣שׁ
ה֑וּא
כְּבָר֙
הָיָ֣ה
לְעֹֽלָמִ֔ים
אֲשֶׁ֥ר
הָיָ֖ה
מִלְּפָנֵֽנוּ׃
Westminster Leningrad Codex
יֵ֥שׁ דָּבָ֛ר שֶׁיֹּאמַ֥ר רְאֵה־זֶ֖ה חָדָ֣שׁ ה֑וּא כְּבָר֙ הָיָ֣ה לְעֹֽלָמִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה מִלְּפָנֵֽנוּ׃
WLC (Consonants Only)
יש דבר שיאמר ראה־זה חדש הוא כבר היה לעלמים אשר היה מלפננו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Can one say
about anything
,“
Look
,
this
is new
”?
It
has already
existed
in
the ages
before
us
.
New American Standard Bible
Is there
anything
of which
one might say,
"See
this,
it is new
"? Already
it has existed
for ages
Which
were before
us.
King James Bible
Is there
[any] thing
whereof it may be said,
See,
this [is] new?
it hath been already
of old time,
which was before
us.
Bible Apps.com
