◄
Ecclesiastes 1:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֵ֥ין
זִכְרֹ֖ון
לָרִאשֹׁנִ֑ים
וְגַ֨ם
לָאַחֲרֹנִ֜ים
שֶׁיִּהְי֗וּ
לֹֽא־
יִהְיֶ֤ה
לָהֶם֙
זִכָּרֹ֔ון
עִ֥ם
שֶׁיִּהְי֖וּ
לָאַחֲרֹנָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
אֵ֥ין זִכְרֹ֖ון לָרִאשֹׁנִ֑ים וְגַ֨ם לָאַחֲרֹנִ֜ים שֶׁיִּהְי֗וּ לֹֽא־יִהְיֶ֤ה לָהֶם֙ זִכָּרֹ֔ון עִ֥ם שֶׁיִּהְי֖וּ לָאַחֲרֹנָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
אין זכרון לראשנים וגם לאחרנים שיהיו לא־יהיה להם זכרון עם שיהיו לאחרנה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
There is no
remembrance
of
those
who
came before
;
and
of
those
who
will come after
there will also be
no
remembrance
by
those who
follow
them.
New American Standard Bible
There
is no
remembrance
of earlier
things;
And also
of the later
things
which
will occur,
There will be for them no
remembrance
Among
those who
will come
later
[still].
King James Bible
[There is] no remembrance
of former
[things]; neither shall there be [any] remembrance
of [things] that are to come
with [those] that shall come after.
Bible Apps.com