◄
Ecclesiastes 4:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
אִם־
יִפֹּ֔לוּ
הָאֶחָ֖ד
יָקִ֣ים
אֶת־
חֲבֵרֹ֑ו
וְאִ֣ילֹ֗ו
הָֽאֶחָד֙
שֶׁיִּפֹּ֔ול
וְאֵ֥ין
שֵׁנִ֖י
לַהֲקִימֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אִם־יִפֹּ֔לוּ הָאֶחָ֖ד יָקִ֣ים אֶת־חֲבֵרֹ֑ו וְאִ֣ילֹ֗ו הָֽאֶחָד֙ שֶׁיִּפֹּ֔ול וְאֵ֥ין שֵׁנִ֖י לַהֲקִימֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
כי אם־יפלו האחד יקים את־חברו ואילו האחד שיפול ואין שני להקימו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
if
either
falls
,
his
companion
can lift him up
;
but
pity
the
one
who
falls
without
another
to
lift him
up
.
New American Standard Bible
For if
either of them falls,
the one
will lift
up his companion.
But woe
to the one
who
falls
when there
is not another
to lift
him up.
King James Bible
For if they fall,
the one
will lift up
his fellow:
but woe
to him [that is] alone
when he falleth;
for [he hath] not another
to help him up.
Bible Apps.com