◄
Ecclesiastes 6:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַה־
שֶּֽׁהָיָ֗ה
כְּבָר֙
נִקְרָ֣א
שְׁמֹ֔ו
וְנֹודָ֖ע
אֲשֶׁר־
ה֣וּא
אָדָ֑ם
וְלֹא־
יוּכַ֣ל
לָדִ֔ין
עִ֥ם
[שֶׁהַתְקִיף
כ]
(שֶׁתַּקִּ֖יף
ק)
מִמֶּֽנּוּ׃
Westminster Leningrad Codex
מַה־שֶּֽׁהָיָ֗ה כְּבָר֙ נִקְרָ֣א שְׁמֹ֔ו וְנֹודָ֖ע אֲשֶׁר־ה֣וּא אָדָ֑ם וְלֹא־יוּכַ֣ל לָדִ֔ין עִ֥ם [שֶׁהַתְקִיף כ] (שֶׁתַּקִּ֖יף ק) מִמֶּֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
מה־שהיה כבר נקרא שמו ונודע אשר־הוא אדם ולא־יוכל לדין עם [שהתקיף כ] (שתקיף ק) ממנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Whatever
exists
was given
its
name
long ago
,
and
it is known
what
man
is. But
he
is not
able
to
contend
with
the One
stronger
than
he
.
New American Standard Bible
Whatever
exists
has already
been named,
and it is known
what
man
is; for he cannot
dispute
with him who
is stronger
than
he is.
King James Bible
That which hath been is named
already,
and it is known
that it [is] man:
neither may
he contend
with him that is mightier
than he.
Bible Apps.com