◄
Exodus 12:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשָּׂ֥א
הָעָ֛ם
אֶת־
בְּצֵקֹ֖ו
טֶ֣רֶם
יֶחְמָ֑ץ
מִשְׁאֲרֹתָ֛ם
צְרֻרֹ֥ת
בְּשִׂמְלֹתָ֖ם
עַל־
שִׁכְמָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֥א הָעָ֛ם אֶת־בְּצֵקֹ֖ו טֶ֣רֶם יֶחְמָ֑ץ מִשְׁאֲרֹתָ֛ם צְרֻרֹ֥ת בְּשִׂמְלֹתָ֖ם עַל־שִׁכְמָֽם׃
WLC (Consonants Only)
וישא העם את־בצקו טרם יחמץ משארתם צררת בשמלתם על־שכמם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
the
people
took
their
dough
before
it was leavened
,
with their
kneading bowls
wrapped up
in
their
clothes
on
their
shoulders
.
New American Standard Bible
So the people
took
their dough
before
it was leavened,
[with] their kneading
bowls
bound
up in the clothes
on their shoulders.
King James Bible
And the people
took
their dough
before it was leavened,
their kneadingtroughs
being bound up
in their clothes
upon their shoulders.
Bible Apps.com
