◄
Exodus 13:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֤ה
לְאֹות֙
עַל־
יָ֣דְכָ֔ה
וּלְטֹוטָפֹ֖ת
בֵּ֣ין
עֵינֶ֑יךָ
כִּ֚י
בְּחֹ֣זֶק
יָ֔ד
הֹוצִיאָ֥נוּ
יְהוָ֖ה
מִמִּצְרָֽיִם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה לְאֹות֙ עַל־יָ֣דְכָ֔ה וּלְטֹוטָפֹ֖ת בֵּ֣ין עֵינֶ֑יךָ כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הֹוצִיאָ֥נוּ יְהוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃ ס
WLC (Consonants Only)
והיה לאות על־ידכה ולטוטפת בין עיניך כי בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
let it be
a sign
on
your
hand
and
a symbol
on your
forehead
,
for
the
LORD
brought us
out
of
Egypt
by
the strength
of His hand
.”
New American Standard Bible
"So it shall serve
as a sign
on your hand
and as phylacteries
on your forehead,
for with a powerful
hand
the LORD
brought
us out of Egypt."
King James Bible
And it shall be for a token
upon thine hand,
and for frontlets
between thine eyes:
for by strength
of hand
the LORD
brought us forth
out of Egypt.
Bible Apps.com
