◄
Exodus 15:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתַּ֥עַן
לָהֶ֖ם
מִרְיָ֑ם
שִׁ֤ירוּ
לַֽיהוָה֙
כִּֽי־
גָאֹ֣ה
גָּאָ֔ה
ס֥וּס
וְרֹכְבֹ֖ו
רָמָ֥ה
בַיָּֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֥עַן לָהֶ֖ם מִרְיָ֑ם שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָה֙ כִּֽי־גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס וְרֹכְבֹ֖ו רָמָ֥ה בַיָּֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
ותען להם מרים שירו ליהוה כי־גאה גאה סוס ורכבו רמה בים׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Miriam
sang
to
them
:
Sing
to
the
LORD
,
for
He is highly exalted
;
He has thrown
the horse
and
its
rider
into
the
sea
.
New American Standard Bible
Miriam
answered
them, "Sing
to the LORD,
for He is highly
exalted;
The horse
and his rider
He has hurled
into the sea."
King James Bible
And Miriam
answered
them, Sing
ye to the LORD,
for he hath triumphed
gloriously;
the horse
and his rider
hath he thrown
into the sea.
Bible Apps.com