◄
Exodus 16:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבֹ֗קֶר
וּרְאִיתֶם֙
אֶת־
כְּבֹ֣וד
יְהוָ֔ה
בְּשָׁמְעֹ֥ו
אֶת־
תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם
עַל־
יְהוָ֑ה
וְנַ֣חְנוּ
מָ֔ה
כִּ֥י
[תַלֹּונוּ
כ]
(תַלִּ֖ינוּ
ק)
עָלֵֽינוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וּבֹ֗קֶר וּרְאִיתֶם֙ אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה בְּשָׁמְעֹ֥ו אֶת־תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם עַל־יְהוָ֑ה וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה כִּ֥י [תַלֹּונוּ כ] (תַלִּ֖ינוּ ק) עָלֵֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
ובקר וראיתם את־כבוד יהוה בשמעו את־תלנתיכם על־יהוה ונחנו מה כי [תלונו כ] (תלינו ק) עלינו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
in the morning
you will see
the
LORD
’s
glory
because
He
has heard
your
complaints
about
Him
.
For
who
are we that
you complain
about
us
? ”
New American Standard Bible
and in the morning
you will see
the glory
of the LORD,
for He hears
your grumblings
against
the LORD;
and what
are we, that you grumble
against
us?"
King James Bible
And in the morning,
then ye shall see
the glory
of the LORD;
for that he heareth
your murmurings
against the LORD:
and what [are] we,
that ye murmur
{08675;03885:08735} against us?
Bible Apps.com
