◄
Exodus 21:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְכִי־
יָזִ֥ד
אִ֛ישׁ
עַל־
רֵעֵ֖הוּ
לְהָרְגֹ֣ו
בְעָרְמָ֑ה
מֵעִ֣ם
מִזְבְּחִ֔י
תִּקָּחֶ֖נּוּ
לָמֽוּת׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְכִי־יָזִ֥ד אִ֛ישׁ עַל־רֵעֵ֖הוּ לְהָרְגֹ֣ו בְעָרְמָ֑ה מֵעִ֣ם מִזְבְּחִ֔י תִּקָּחֶ֖נּוּ לָמֽוּת׃ ס
WLC (Consonants Only)
וכי־יזד איש על־רעהו להרגו בערמה מעם מזבחי תקחנו למות׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
a person
schemes
and willfully
acts
against
his
neighbor
to
murder
him
,
you must take
him
from
My
altar
to be
put to death
.
New American Standard Bible
"If,
however, a man
acts
presumptuously
toward
his neighbor,
so as to kill
him craftily,
you are to take
him [even] from My altar,
that he may die.
King James Bible
But if a man
come presumptuously
upon his neighbour,
to slay
him with guile;
thou shalt take
him from mine altar,
that he may die.
Bible Apps.com