◄
Exodus 22:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִם־
זָרְחָ֥ה
הַשֶּׁ֛מֶשׁ
עָלָ֖יו
דָּמִ֣ים
לֹ֑ו
שַׁלֵּ֣ם
יְשַׁלֵּ֔ם
אִם־
אֵ֣ין
לֹ֔ו
וְנִמְכַּ֖ר
בִּגְנֵבָתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
אִם־זָרְחָ֥ה הַשֶּׁ֛מֶשׁ עָלָ֖יו דָּמִ֣ים לֹ֑ו שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם אִם־אֵ֣ין לֹ֔ו וְנִמְכַּ֖ר בִּגְנֵבָתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
אם־זרחה השמש עליו דמים לו שלם ישלם אם־אין לו ונמכר בגנבתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But if
this happens after sunrise
,
there is guilt of bloodshed
.
A thief must make full restitution
.
If
he
is unable, he is to be sold
because of
his
theft
.
New American Standard Bible
"[But] if
the sun
has risen
on him, there will be bloodguiltiness
on his account. He shall surely
make
restitution;
if
he owns nothing,
then he shall be sold
for his theft.
King James Bible
If the sun
be risen
upon him, [there shall be] blood
[shed] for him; [for] he should make full
restitution;
if he have nothing, then he shall be sold
for his theft.
Bible Apps.com