◄
Exodus 32:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֤רְא
מֹשֶׁה֙
אֶת־
הָעָ֔ם
כִּ֥י
פָרֻ֖עַ
ה֑וּא
כִּֽי־
פְרָעֹ֣ה
אַהֲרֹ֔ן
לְשִׁמְצָ֖ה
בְּקָמֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא מֹשֶׁה֙ אֶת־הָעָ֔ם כִּ֥י פָרֻ֖עַ ה֑וּא כִּֽי־פְרָעֹ֣ה אַהֲרֹ֔ן לְשִׁמְצָ֖ה בְּקָמֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
וירא משה את־העם כי פרע הוא כי־פרעה אהרן לשמצה בקמיהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Moses
saw
that the
people
were out of control
,
for
Aaron
had let them
get out of control
,
resulting
in weakness
before
their
enemies
.
New American Standard Bible
Now when Moses
saw
that the people
were out of control--
for Aaron
had let them get
out of control
to be a derision
among their enemies--
King James Bible
And when Moses
saw
that the people
[were] naked;
(for Aaron
had made them naked
unto [their] shame
among their enemies:
)
Bible Apps.com
