◄
Exodus 5:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
פַּרְעֹ֔ה
מִ֤י
יְהוָה֙
אֲשֶׁ֣ר
אֶשְׁמַ֣ע
בְּקֹלֹ֔ו
לְשַׁלַּ֖ח
אֶת־
יִשְׂרָאֵ֑ל
לֹ֤א
יָדַ֙עְתִּי֙
אֶת־
יְהוָ֔ה
וְגַ֥ם
אֶת־
יִשְׂרָאֵ֖ל
לֹ֥א
אֲשַׁלֵּֽחַ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה מִ֤י יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶשְׁמַ֣ע בְּקֹלֹ֔ו לְשַׁלַּ֖ח אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֤א יָדַ֙עְתִּי֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְגַ֥ם אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל לֹ֥א אֲשַׁלֵּֽחַ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה מי יהוה אשר אשמע בקלו לשלח את־ישראל לא ידעתי את־יהוה וגם את־ישראל לא אשלח׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
Pharaoh
responded
, “
Who
is Yahweh
that
I should obey
Him
by
letting Israel
go
?
I do not
know
anything about Yahweh
,
and
besides
,
I will not
let Israel
go
.”
New American Standard Bible
But Pharaoh
said,
"Who
is the LORD
that I should obey
His voice
to let
Israel
go?
I do not know
the LORD,
and besides,
I will not let
Israel
go."
King James Bible
And Pharaoh
said,
Who [is] the LORD,
that I should obey
his voice
to let Israel
go?
I know
not the LORD,
neither will I let Israel
go.
Bible Apps.com