◄
Exodus 5:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
פַּרְעֹ֔ה
הֵן־
רַבִּ֥ים
עַתָּ֖ה
עַ֣ם
הָאָ֑רֶץ
וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם
אֹתָ֖ם
מִסִּבְלֹתָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה הֵן־רַבִּ֥ים עַתָּ֖ה עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם אֹתָ֖ם מִסִּבְלֹתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה הן־רבים עתה עם הארץ והשבתם אתם מסבלתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Pharaoh
also
said
, “
Look
,
the people
of the
land
are so numerous
,
and
you would stop
them
from
working
.”
New American Standard Bible
Again Pharaoh
said,
"Look,
the people
of the land
are now
many,
and you would have them cease
from their labors!"
King James Bible
And Pharaoh
said,
Behold, the people
of the land
now [are] many,
and ye make them rest
from their burdens.
Bible Apps.com
