◄
Exodus 6:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיְדַבֵּ֥ר
מֹשֶׁ֛ה
כֵּ֖ן
אֶל־
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וְלֹ֤א
שָֽׁמְעוּ֙
אֶל־
מֹשֶׁ֔ה
מִקֹּ֣צֶר
ר֔וּחַ
וּמֵעֲבֹדָ֖ה
קָשָֽׁה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר מֹשֶׁ֛ה כֵּ֖ן אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה מִקֹּ֣צֶר ר֔וּחַ וּמֵעֲבֹדָ֖ה קָשָֽׁה׃ פ
WLC (Consonants Only)
וידבר משה כן אל־בני ישראל ולא שמעו אל־משה מקצר רוח ומעבדה קשה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Moses
told
this
to
the Israelites
,
but
they did not
listen
to
him
because of
their broken spirit
and
hard
labor
.
New American Standard Bible
So Moses
spoke
thus
to the sons
of Israel,
but they did not listen
to Moses
on account
of [their] despondency
and cruel
bondage.
King James Bible
And Moses
spake
so unto the children
of Israel:
but they hearkened
not unto Moses
for anguish
of spirit,
and for cruel
bondage.
Bible Apps.com
