◄
Ezekiel 20:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהֹוצֵאתִ֤י
אֶתְכֶם֙
מִן־
הָ֣עַמִּ֔ים
וְקִבַּצְתִּ֣י
אֶתְכֶ֔ם
מִן־
הָ֣אֲרָצֹ֔ות
אֲשֶׁ֥ר
נְפֹוצֹתֶ֖ם
בָּ֑ם
בְּיָ֤ד
חֲזָקָה֙
וּבִזְרֹ֣ועַ
נְטוּיָ֔ה
וּבְחֵמָ֖ה
שְׁפוּכָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהֹוצֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־הָ֣אֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר נְפֹוצֹתֶ֖ם בָּ֑ם בְּיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבִזְרֹ֣ועַ נְטוּיָ֔ה וּבְחֵמָ֖ה שְׁפוּכָֽה׃
WLC (Consonants Only)
והוצאתי אתכם מן־העמים וקבצתי אתכם מן־הארצות אשר נפוצתם בם ביד חזקה ובזרוע נטויה ובחמה שפוכה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will bring
you
from
the
peoples
and
gather
you
from
the
countries
where
you were scattered
,
with
a strong
hand
,
an outstretched
arm
,
and
outpoured
wrath
.
New American Standard Bible
"I will bring
you out from the peoples
and gather
you from the lands
where
you are scattered,
with a mighty
hand
and with an outstretched
arm
and with wrath
poured
out;
King James Bible
And I will bring you out
from the people,
and will gather
you out of the countries
wherein ye are scattered,
with a mighty
hand,
and with a stretched out
arm,
and with fury
poured out.
Bible Apps.com