◄
Ezekiel 23:49
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנָתְנ֤וּ
זִמַּתְכֶ֙נָה֙
עֲלֵיכֶ֔ן
וַחֲטָאֵ֥י
גִלּוּלֵיכֶ֖ן
תִּשֶּׂ֑אינָה
וִידַעְתֶּ֕ם
כִּ֥י
אֲנִ֖י
אֲדֹנָ֥י
יְהוִֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְנָתְנ֤וּ זִמַּתְכֶ֙נָה֙ עֲלֵיכֶ֔ן וַחֲטָאֵ֥י גִלּוּלֵיכֶ֖ן תִּשֶּׂ֑אינָה וִידַעְתֶּ֕ם כִּ֥י אֲנִ֖י אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
ונתנו זמתכנה עליכן וחטאי גלוליכן תשאינה וידעתם כי אני אדני יהוה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will repay
you for your
indecency
,
and
you will bear
the consequences for your
sins
of idolatry
.
Then
you will know
that
I
am the Lord
Yahweh
.”
New American Standard Bible
Your lewdness
will be requited
upon you, and you will bear
the penalty
of [worshiping] your idols;
thus you will know
that I am the Lord
GOD.
"
King James Bible
And they shall recompense
your lewdness
upon you, and ye shall bear
the sins
of your idols:
and ye shall know
that I [am] the Lord
GOD.
Bible Apps.com