◄
Ezekiel 36:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאֶחְמֹ֖ל
עַל־
שֵׁ֣ם
קָדְשִׁ֑י
אֲשֶׁ֤ר
חִלְּל֙וּהוּ֙
בֵּ֣ית
יִשְׂרָאֵ֔ל
בַּגֹּויִ֖ם
אֲשֶׁר־
בָּ֥אוּ
שָֽׁמָּה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וָאֶחְמֹ֖ל עַל־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֑י אֲשֶׁ֤ר חִלְּל֙וּהוּ֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל בַּגֹּויִ֖ם אֲשֶׁר־בָּ֥אוּ שָֽׁמָּה׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואחמל על־שם קדשי אשר חללוהו בית ישראל בגוים אשר־באו שמה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
I had concern
for
My
holy
name
,
which
the house
of Israel
profaned
among
the
nations
where
they went
.
New American Standard Bible
"But I had concern
for My holy
name,
which
the house
of Israel
had profaned
among the nations
where
they went.
King James Bible
But I had pity
for mine holy
name,
which the house
of Israel
had profaned
among the heathen,
whither they went.
Bible Apps.com