◄
Ezra 4:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כְּעַן֙
שִׂ֣ימוּ
טְּעֵ֔ם
לְבַטָּלָ֖א
גֻּבְרַיָּ֣א
אִלֵּ֑ךְ
וְקִרְיְתָ֥א
דָךְ֙
לָ֣א
תִתְבְּנֵ֔א
עַד־
מִנִּ֖י
טַעְמָ֥א
יִתְּשָֽׂם׃
Westminster Leningrad Codex
כְּעַן֙ שִׂ֣ימוּ טְּעֵ֔ם לְבַטָּלָ֖א גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֑ךְ וְקִרְיְתָ֥א דָךְ֙ לָ֣א תִתְבְּנֵ֔א עַד־מִנִּ֖י טַעְמָ֥א יִתְּשָֽׂם׃
WLC (Consonants Only)
כען שימו טעם לבטלא גבריא אלך וקריתא דך לא תתבנא עד־מני טעמא יתשם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
issue
an order
for these
men
to
stop
,
so that
this
city
will not
be rebuilt
until
a
further decree
has been pronounced
by
me
.
New American Standard Bible
"So, now
issue
a decree
to make these
men
stop
[work], that this
city
may not be rebuilt
until
a decree
is issued
by me.
King James Bible
Give
ye now
commandment
to cause
these
men
to cease,
and that this
city
be not
builded,
until
[another] commandment
shall be given
from me.
Bible Apps.com