◄
Ezra 5:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעֵ֣ין
אֱלָהֲהֹ֗ם
הֲוָת֙
עַל־
שָׂבֵ֣י
יְהוּדָיֵ֔א
וְלָא־
בַטִּ֣לוּ
הִמֹּ֔ו
עַד־
טַעְמָ֖א
לְדָרְיָ֣וֶשׁ
יְהָ֑ךְ
וֶאֱדַ֛יִן
יְתִיב֥וּן
נִשְׁתְּוָנָ֖א
עַל־
דְּנָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְעֵ֣ין אֱלָהֲהֹ֗ם הֲוָת֙ עַל־שָׂבֵ֣י יְהוּדָיֵ֔א וְלָא־בַטִּ֣לוּ הִמֹּ֔ו עַד־טַעְמָ֖א לְדָרְיָ֣וֶשׁ יְהָ֑ךְ וֶאֱדַ֛יִן יְתִיב֥וּן נִשְׁתְּוָנָ֖א עַל־דְּנָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
ועין אלההם הות על־שבי יהודיא ולא־בטלו המו עד־טעמא לדריוש יהך ואדין יתיבון נשתונא על־דנה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
God
was
watching
over
the
Jewish
elders
.
These men wouldn’t
stop
them
until
a
report
was sent
to
Darius
,
so that
they could receive
written instructions
about
this
matter.
New American Standard Bible
But the eye
of their God
was on the elders
of the Jews,
and they did not stop
them until
a report
could come
to Darius,
and then
a written
reply
be returned
concerning
it.
King James Bible
But the eye
of their God
was
upon
the elders
of the Jews,
that they could not
cause
them
to cease,
till
the matter
came
to Darius:
and then
they returned answer
by letter
concerning
this
[matter].
Bible Apps.com