◄
Genesis 16:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
לָהּ֙
מַלְאַ֣ךְ
יְהוָ֔ה
הִנָּ֥ךְ
הָרָ֖ה
וְיֹלַ֣דְתְּ
בֵּ֑ן
וְקָרָ֤את
שְׁמֹו֙
יִשְׁמָעֵ֔אל
כִּֽי־
שָׁמַ֥ע
יְהוָ֖ה
אֶל־
עָנְיֵֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הִנָּ֥ךְ הָרָ֖ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֑ן וְקָרָ֤את שְׁמֹו֙ יִשְׁמָעֵ֔אל כִּֽי־שָׁמַ֥ע יְהוָ֖ה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לה מלאך יהוה הנך הרה וילדת בן וקראת שמו ישמעאל כי־שמע יהוה אל־עניך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the Angel
of the
LORD
said
to
her
:
You
have conceived
and
will have
a son
.
You will name
him
Ishmael
,
for
the
LORD
has heard
your
cry of affliction
.
New American Standard Bible
The angel
of the LORD
said
to her further, "Behold,
you are with child,
And you will bear
a son;
And you shall call
his name
Ishmael,
Because
the LORD
has given
heed
to your affliction.
King James Bible
And the angel
of the LORD
said
unto her, Behold,
thou [art] with child,
and shalt bear
a son,
and shalt call
his name
Ishmael;
because the LORD
hath heard
thy affliction.
Bible Apps.com
