◄
Genesis 18:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּצְחַ֥ק
שָׂרָ֖ה
בְּקִרְבָּ֣הּ
לֵאמֹ֑ר
אַחֲרֵ֤י
בְלֹתִי֙
הָֽיְתָה־
לִּ֣י
עֶדְנָ֔ה
וַֽאדֹנִ֖י
זָקֵֽן׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּצְחַ֥ק שָׂרָ֖ה בְּקִרְבָּ֣הּ לֵאמֹ֑ר אַחֲרֵ֤י בְלֹתִי֙ הָֽיְתָה־לִּ֣י עֶדְנָ֔ה וַֽאדֹנִ֖י זָקֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלתי היתה־לי עדנה ואדני זקן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
she
laughed
to
herself
: “
After
I
have become shriveled up
and
my
lord
is old
,
will I
have
delight
? ”
New American Standard Bible
Sarah
laughed
to herself,
saying,
"After
I have become
old,
shall I have
pleasure,
my lord
being
old
also?"
King James Bible
Therefore Sarah
laughed
within herself,
saying,
After
I am waxed old
shall I have pleasure,
my lord
being old also?
Bible Apps.com