◄
Genesis 21:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֙אמֶר֙
לְאַבְרָהָ֔ם
גָּרֵ֛שׁ
הָאָמָ֥ה
הַזֹּ֖את
וְאֶת־
בְּנָ֑הּ
כִּ֣י
לֹ֤א
יִירַשׁ֙
בֶּן־
הָאָמָ֣ה
הַזֹּ֔את
עִם־
בְּנִ֖י
עִם־
יִצְחָֽק׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֙אמֶר֙ לְאַבְרָהָ֔ם גָּרֵ֛שׁ הָאָמָ֥ה הַזֹּ֖את וְאֶת־בְּנָ֑הּ כִּ֣י לֹ֤א יִירַשׁ֙ בֶּן־הָאָמָ֣ה הַזֹּ֔את עִם־בְּנִ֖י עִם־יִצְחָֽק׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר לאברהם גרש האמה הזאת ואת־בנה כי לא יירש בן־האמה הזאת עם־בני עם־יצחק׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
she said
to
Abraham
, “
Drive out
this
slave
with
her
son
,
for
the son
of this
slave
will not
be a coheir
with
my
son
Isaac
! ”
New American Standard Bible
Therefore she said
to Abraham,
"Drive
out this
maid
and her son,
for the son
of this
maid
shall not be an heir
with my son
Isaac."
King James Bible
Wherefore she said
unto Abraham,
Cast out
this bondwoman
and her son:
for the son
of this bondwoman
shall not be heir
with my son,
[even] with Isaac.
Bible Apps.com