◄
Genesis 23:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעֶפְרֹ֥ון
יֹשֵׁ֖ב
בְּתֹ֣וךְ
בְּנֵי־
חֵ֑ת
וַיַּעַן֩
עֶפְרֹ֨ון
הַחִתִּ֤י
אֶת־
אַבְרָהָם֙
בְּאָזְנֵ֣י
בְנֵי־
חֵ֔ת
לְכֹ֛ל
בָּאֵ֥י
שַֽׁעַר־
עִירֹ֖ו
לֵאמֹֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וְעֶפְרֹ֥ון יֹשֵׁ֖ב בְּתֹ֣וךְ בְּנֵי־חֵ֑ת וַיַּעַן֩ עֶפְרֹ֨ון הַחִתִּ֤י אֶת־אַבְרָהָם֙ בְּאָזְנֵ֣י בְנֵי־חֵ֔ת לְכֹ֛ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר־עִירֹ֖ו לֵאמֹֽר׃
WLC (Consonants Only)
ועפרון ישב בתוך בני־חת ויען עפרון החתי את־אברהם באזני בני־חת לכל באי שער־עירו לאמר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Ephron
was sitting
among
the Hittites
.
So
in
the presence
of all
the Hittites
who came
to the gate
of his
city
,
Ephron
the
Hittite
answered
Abraham
:
New American Standard Bible
Now Ephron
was sitting
among
the sons
of Heth;
and Ephron
the Hittite
answered
Abraham
in the hearing
of the sons
of Heth;
[even] of all
who went
in at the gate
of his city,
saying,
King James Bible
And Ephron
dwelt
among
the children
of Heth:
and Ephron
the Hittite
answered
Abraham
in the audience
of the children
of Heth,
[even] of all that went in
at the gate
of his city,
saying,
Bible Apps.com