◄
Genesis 24:56
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
אֲלֵהֶם֙
אַל־
תְּאַחֲר֣וּ
אֹתִ֔י
וַֽיהוָ֖ה
הִצְלִ֣יחַ
דַּרְכִּ֑י
שַׁלְּח֕וּנִי
וְאֵלְכָ֖ה
לַֽאדֹנִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ אַל־תְּאַחֲר֣וּ אֹתִ֔י וַֽיהוָ֖ה הִצְלִ֣יחַ דַּרְכִּ֑י שַׁלְּח֕וּנִי וְאֵלְכָ֖ה לַֽאדֹנִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם אל־תאחרו אתי ויהוה הצליח דרכי שלחוני ואלכה לאדני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
he responded
to
them
, “
Do not
delay
me
,
since
the
LORD
has made my
journey
a success
.
Send me
away
so that
I may go
to
my
master
.”
New American Standard Bible
He said
to them, "Do not delay
me, since the LORD
has prospered
my way.
Send
me
[-]
away
that I may go
to my master."
King James Bible
And he said
unto them, Hinder me
not, seeing the LORD
hath prospered
my way;
send me away
that I may go
to my master.
Bible Apps.com