◄
Genesis 31:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
לָבָן֙
לְיַעֲקֹ֔ב
מֶ֣ה
עָשִׂ֔יתָ
וַתִּגְנֹ֖ב
אֶת־
לְבָבִ֑י
וַתְּנַהֵג֙
אֶת־
בְּנֹתַ֔י
כִּשְׁבֻיֹ֖ות
חָֽרֶב׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה עָשִׂ֔יתָ וַתִּגְנֹ֖ב אֶת־לְבָבִ֑י וַתְּנַהֵג֙ אֶת־בְּנֹתַ֔י כִּשְׁבֻיֹ֖ות חָֽרֶב׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את־לבבי ותנהג את־בנתי כשביות חרב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Laban
said
to
Jacob
, “
What
have you done
?
You have deceived
me
and
taken my
daughters
away
like
prisoners
of war
!
New American Standard Bible
Then Laban
said
to Jacob,
"What
have you done
by deceiving
me and carrying
away
my daughters
like captives
of the sword?
King James Bible
And Laban
said
to Jacob,
What hast thou done,
that thou hast stolen away
unawares
to me, and carried away
my daughters,
as captives
[taken] with the sword?
Bible Apps.com
