◄
Genesis 43:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּבֹ֤א
יֹוסֵף֙
הַבַּ֔יְתָה
וַיָּבִ֥יאּוּ
לֹ֛ו
אֶת־
הַמִּנְחָ֥ה
אֲשֶׁר־
בְּיָדָ֖ם
הַבָּ֑יְתָה
וַיִּשְׁתַּחֲווּ־
לֹ֖ו
אָֽרְצָה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֤א יֹוסֵף֙ הַבַּ֔יְתָה וַיָּבִ֥יאּוּ לֹ֛ו אֶת־הַמִּנְחָ֥ה אֲשֶׁר־בְּיָדָ֖ם הַבָּ֑יְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לֹ֖ו אָֽרְצָה׃
WLC (Consonants Only)
ויבא יוסף הביתה ויביאו לו את־המנחה אשר־בידם הביתה וישתחוו־לו ארצה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
Joseph
came
home
,
they brought
him
the
gift
they
had carried
into
the
house
,
and
they bowed
to
the ground
before
him
.
New American Standard Bible
When Joseph
came
home,
they brought
into the house
to him the present
which
was in their hand
and bowed
to the ground
before him.
King James Bible
And when Joseph
came
home,
they brought
him the present
which [was] in their hand
into the house,
and bowed
themselves to him to the earth.
Bible Apps.com