◄
Genesis 47:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יֹוסֵף֙
אֶל־
הָעָ֔ם
הֵן֩
קָנִ֨יתִי
אֶתְכֶ֥ם
הַיֹּ֛ום
וְאֶת־
אַדְמַתְכֶ֖ם
לְפַרְעֹ֑ה
הֵֽא־
לָכֶ֣ם
זֶ֔רַע
וּזְרַעְתֶּ֖ם
אֶת־
הָאֲדָמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹוסֵף֙ אֶל־הָעָ֔ם הֵן֩ קָנִ֨יתִי אֶתְכֶ֥ם הַיֹּ֛ום וְאֶת־אַדְמַתְכֶ֖ם לְפַרְעֹ֑ה הֵֽא־לָכֶ֣ם זֶ֔רַע וּזְרַעְתֶּ֖ם אֶת־הָאֲדָמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יוסף אל־העם הן קניתי אתכם היום ואת־אדמתכם לפרעה הא־לכם זרע וזרעתם את־האדמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Joseph
said
to
the
people
, “
Understand today
that I have acquired
you
and
your
land
for
Pharaoh
.
Here
is seed
for
you
.
Sow
it in the
land
.
New American Standard Bible
Then Joseph
said
to the people,
"Behold,
I have today
bought
you and your land
for Pharaoh;
now,
[here] is seed
for you, and you may sow
the land.
King James Bible
Then Joseph
said
unto the people,
Behold, I have bought
you this day
and your land
for Pharaoh:
lo,
[here is] seed
for you, and ye shall sow
the land.
Bible Apps.com