◄
Haggai 2:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִֽהְיֹותָ֥ם
בָּא֙
אֶל־
עֲרֵמַ֣ת
עֶשְׂרִ֔ים
וְהָיְתָ֖ה
עֲשָׂרָ֑ה
בָּ֣א
אֶל־
הַיֶּ֗קֶב
לַחְשֹׂף֙
חֲמִשִּׁ֣ים
פּוּרָ֔ה
וְהָיְתָ֖ה
עֶשְׂרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
מִֽהְיֹותָ֥ם בָּא֙ אֶל־עֲרֵמַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים וְהָיְתָ֖ה עֲשָׂרָ֑ה בָּ֣א אֶל־הַיֶּ֗קֶב לַחְשֹׂף֙ חֲמִשִּׁ֣ים פּוּרָ֔ה וְהָיְתָ֖ה עֶשְׂרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
מהיותם בא אל־ערמת עשרים והיתה עשרה בא אל־היקב לחשף חמשים פורה והיתה עשרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
what state were you in?
When
someone came
to
a grain heap
of 20
measures, it only amounted to 10
;
when one came
to
the
winepress
to
dip
50
measures
from the vat, it only amounted to 20
.
New American Standard Bible
from that time
[when] one came
to a [grain] heap
of twenty
[measures], there would be only ten;
and [when] one came
to the wine
vat
to draw
fifty
measures,
there would be [only] twenty.
King James Bible
Since those [days] were, when [one] came
to an heap
of twenty
[measures], there were [but] ten:
when [one] came
to the pressfat
for to draw out
fifty
[vessels] out of the press,
there were [but] twenty.
Bible Apps.com
