◄
Hosea 9:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
הִנֵּ֤ה
הָֽלְכוּ֙
מִשֹּׁ֔ד
מִצְרַ֥יִם
תְּקַבְּצֵ֖ם
מֹ֣ף
תְּקַבְּרֵ֑ם
מַחְמַ֣ד
לְכַסְפָּ֗ם
קִמֹּושׂ֙
יִֽירָשֵׁ֔ם
חֹ֖וחַ
בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִנֵּ֤ה הָֽלְכוּ֙ מִשֹּׁ֔ד מִצְרַ֥יִם תְּקַבְּצֵ֖ם מֹ֣ף תְּקַבְּרֵ֑ם מַחְמַ֣ד לְכַסְפָּ֗ם קִמֹּושׂ֙ יִֽירָשֵׁ֔ם חֹ֖וחַ בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי־הנה הלכו משד מצרים תקבצם מף תקברם מחמד לכספם קמוש יירשם חוח באהליהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
even if
they flee
from
devastation
,
Egypt
will gather
them
,
and Memphis
will bury
them
.
Thistles
will take possession of
their
precious
silver
;
thorns
will invade their
tents
.
New American Standard Bible
For behold,
they will go
because
of destruction;
Egypt
will gather
them up, Memphis
will bury
them. Weeds
will take
over
their treasures
of silver;
Thorns
[will be] in their tents.
King James Bible
For, lo, they are gone
because of destruction:
Egypt
shall gather them up,
Memphis
shall bury
them: the pleasant
[places] for their silver,
nettles
shall possess
them: thorns
[shall be] in their tabernacles.
Bible Apps.com