◄
Isaiah 1:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
חָדְשֵׁיכֶ֤ם
וּמֹועֲדֵיכֶם֙
שָׂנְאָ֣ה
נַפְשִׁ֔י
הָי֥וּ
עָלַ֖י
לָטֹ֑רַח
נִלְאֵ֖יתִי
נְשֹֽׂא׃
Westminster Leningrad Codex
חָדְשֵׁיכֶ֤ם וּמֹועֲדֵיכֶם֙ שָׂנְאָ֣ה נַפְשִׁ֔י הָי֥וּ עָלַ֖י לָטֹ֑רַח נִלְאֵ֖יתִי נְשֹֽׂא׃
WLC (Consonants Only)
חדשיכם ומועדיכם שנאה נפשי היו עלי לטרח נלאיתי נשא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
hate
your
New Moons
and
prescribed festivals
.
They have become
a burden
to
Me
;
I am tired
of putting up with
them.
New American Standard Bible
"I hate
your new
moon
[festivals] and your appointed
feasts,
They have become
a burden
to Me; I am weary
of bearing
[them].
King James Bible
Your new moons
and your appointed feasts
my soul
hateth:
they are a trouble
unto me; I am weary
to bear
[them].
Bible Apps.com