◄
Isaiah 13:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹֽא־
תֵשֵׁ֣ב
לָנֶ֔צַח
וְלֹ֥א
תִשְׁכֹּ֖ן
עַד־
דֹּ֣ור
וָדֹ֑ור
וְלֹֽא־
יַהֵ֥ל
שָׁם֙
עֲרָבִ֔י
וְרֹעִ֖ים
לֹא־
יַרְבִּ֥צוּ
שָֽׁם׃
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תֵשֵׁ֣ב לָנֶ֔צַח וְלֹ֥א תִשְׁכֹּ֖ן עַד־דֹּ֣ור וָדֹ֑ור וְלֹֽא־יַהֵ֥ל שָׁם֙ עֲרָבִ֔י וְרֹעִ֖ים לֹא־יַרְבִּ֥צוּ שָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
לא־תשב לנצח ולא תשכן עד־דור ודור ולא־יהל שם ערבי ורעים לא־ירבצו שם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
It will never
be inhabited
or
lived in
from
generation
to
generation
;
a nomad
will not
pitch his tent
there
,
and
shepherds
will not
let their flocks rest
there
.
New American Standard Bible
It will never
be inhabited
or lived
in from generation
to generation;
Nor
will the Arab
pitch
[his] tent
there,
Nor
will shepherds
make [their flocks] lie
down
there.
King James Bible
It shall never
be inhabited,
neither shall it be dwelt
in from generation
to generation:
neither shall the Arabian
pitch tent
there; neither shall the shepherds
make their fold
there.
Bible Apps.com
