◄
Isaiah 19:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּיֹּ֣ום
הַה֗וּא
תִּהְיֶ֨ה
מְסִלָּ֤ה
מִמִּצְרַ֙יִם֙
אַשּׁ֔וּרָה
וּבָֽא־
אַשּׁ֥וּר
בְּמִצְרַ֖יִם
וּמִצְרַ֣יִם
בְּאַשּׁ֑וּר
וְעָבְד֥וּ
מִצְרַ֖יִם
אֶת־
אַשּֽׁוּר׃
ס
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא תִּהְיֶ֨ה מְסִלָּ֤ה מִמִּצְרַ֙יִם֙ אַשּׁ֔וּרָה וּבָֽא־אַשּׁ֥וּר בְּמִצְרַ֖יִם וּמִצְרַ֣יִם בְּאַשּׁ֑וּר וְעָבְד֥וּ מִצְרַ֖יִם אֶת־אַשּֽׁוּר׃ ס
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא תהיה מסלה ממצרים אשורה ובא־אשור במצרים ומצרים באשור ועבדו מצרים את־אשור׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
there will be
a highway
from
Egypt
to
Assyria
.
Assyria
will go
to
Egypt
,
Egypt
to
Assyria
,
and
Egypt
will worship
with Assyria
.
New American Standard Bible
In that day
there will be a highway
from Egypt
to Assyria,
and the Assyrians
will come
into Egypt
and the Egyptians
into Assyria,
and the Egyptians
will worship
with the Assyrians.
King James Bible
In that day
shall there be a highway
out of Egypt
to Assyria,
and the Assyrian
shall come
into Egypt,
and the Egyptian
into Assyria,
and the Egyptians
shall serve
with the Assyrians.
Bible Apps.com