◄
Isaiah 19:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנָבְקָ֤ה
רֽוּחַ־
מִצְרַ֙יִם֙
בְּקִרְבֹּ֔ו
וַעֲצָתֹ֖ו
אֲבַלֵּ֑עַ
וְדָרְשׁ֤וּ
אֶל־
הָֽאֱלִילִים֙
וְאֶל־
הָ֣אִטִּ֔ים
וְאֶל־
הָאֹבֹ֖ות
וְאֶל־
הַיִּדְּעֹנִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְנָבְקָ֤ה רֽוּחַ־מִצְרַ֙יִם֙ בְּקִרְבֹּ֔ו וַעֲצָתֹ֖ו אֲבַלֵּ֑עַ וְדָרְשׁ֤וּ אֶל־הָֽאֱלִילִים֙ וְאֶל־הָ֣אִטִּ֔ים וְאֶל־הָאֹבֹ֖ות וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ונבקה רוח־מצרים בקרבו ועצתו אבלע ודרשו אל־האלילים ואל־האטים ואל־האבות ואל־הידענים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Egypt’s
spirit
will be disturbed
within
it
,
and
I will frustrate
its
plans
.
Then
they will seek
idols
,
ghosts
,
spirits of the dead
,
and
spiritists
.
New American Standard Bible
"Then the spirit
of the Egyptians
will be demoralized
within
them; And I will confound
their strategy,
So that they will resort
to idols
and ghosts
of the dead
And to mediums
and spiritists.
King James Bible
And the spirit
of Egypt
shall fail
in the midst
thereof; and I will destroy
the counsel
thereof: and they shall seek
to the idols,
and to the charmers,
and to them that have familiar spirits,
and to the wizards.
Bible Apps.com