◄
Isaiah 22:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כָּל־
קְצִינַ֥יִךְ
נָֽדְדוּ־
יַ֖חַד
מִקֶּ֣שֶׁת
אֻסָּ֑רוּ
כָּל־
נִמְצָאַ֙יִךְ֙
אֻסְּר֣וּ
יַחְדָּ֔ו
מֵרָחֹ֖וק
בָּרָֽחוּ׃
Westminster Leningrad Codex
כָּל־קְצִינַ֥יִךְ נָֽדְדוּ־יַ֖חַד מִקֶּ֣שֶׁת אֻסָּ֑רוּ כָּל־נִמְצָאַ֙יִךְ֙ אֻסְּר֣וּ יַחְדָּ֔ו מֵרָחֹ֖וק בָּרָֽחוּ׃
WLC (Consonants Only)
כל־קציניך נדדו־יחד מקשת אסרו כל־נמצאיך אסרו יחדו מרחוק ברחו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
your
rulers
have fled
together
,
captured
without
a bow
.
All
your
fugitives
were captured
together
;
they had fled
far away
.
New American Standard Bible
All
your rulers
have fled
together,
[And] have been captured
without
the bow;
All
of you who were found
were taken
captive
together,
Though they had fled
far
away.
King James Bible
All thy rulers
are fled
together,
they are bound
by the archers:
all that are found
in thee are bound
together,
[which] have fled
from far.
Bible Apps.com