◄
Isaiah 23:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַשָּׂ֖א
צֹ֑ר
הֵילִ֣ילוּ
אֳנִיֹּ֣ות
תַּרְשִׁ֗ישׁ
כִּֽי־
שֻׁדַּ֤ד
מִבַּ֙יִת֙
מִבֹּ֔וא
מֵאֶ֥רֶץ
כִּתִּ֖ים
נִגְלָה־
לָֽמֹו׃
Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֖א צֹ֑ר הֵילִ֣ילוּ ׀ אֳנִיֹּ֣ות תַּרְשִׁ֗ישׁ כִּֽי־שֻׁדַּ֤ד מִבַּ֙יִת֙ מִבֹּ֔וא מֵאֶ֥רֶץ כִּתִּ֖ים נִגְלָה־לָֽמֹו׃
WLC (Consonants Only)
משא צר הילילו ׀ אניות תרשיש כי־שדד מבית מבוא מארץ כתים נגלה־למו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
An oracle
against Tyre
:
Wail
,
ships
of Tarshish
,
for
your haven
has been destroyed
.
Word has reached
them from
the land
of Cyprus
.
New American Standard Bible
The oracle
concerning Tyre.
Wail,
O ships
of Tarshish,
For [Tyre] is destroyed,
without
house
[or] harbor;
It is reported
to them from the land
of Cyprus.
King James Bible
The burden
of Tyre.
Howl,
ye ships
of Tarshish;
for it is laid waste,
so that there is no house,
no entering in:
from the land
of Chittim
it is revealed
to them.
Bible Apps.com
