◄
Isaiah 26:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֤י
הֵשַׁח֙
יֹשְׁבֵ֣י
מָרֹ֔ום
קִרְיָ֖ה
נִשְׂגָּבָ֑ה
יַשְׁפִּילֶ֤נָּה
יַשְׁפִּילָהּ֙
עַד־
אֶ֔רֶץ
יַגִּיעֶ֖נָּה
עַד־
עָפָֽר׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הֵשַׁח֙ יֹשְׁבֵ֣י מָרֹ֔ום קִרְיָ֖ה נִשְׂגָּבָ֑ה יַשְׁפִּילֶ֤נָּה יַשְׁפִּילָהּ֙ עַד־אֶ֔רֶץ יַגִּיעֶ֖נָּה עַד־עָפָֽר׃
WLC (Consonants Only)
כי השח ישבי מרום קריה נשגבה ישפילנה ישפילה עד־ארץ יגיענה עד־עפר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
He has humbled
those who live
in lofty places
—
an inaccessible
city
.
He brings it
down
;
He brings it
down
to
the ground
;
He throws
it
to
the dust
.
New American Standard Bible
"For He has brought
low
those who dwell
on high,
the unassailable
city;
He lays
it
[-]
low,
He
[-]
lays
it
[-]
low
to the ground,
He casts
it to the dust.
King James Bible
For he bringeth down
them that dwell
on high;
the lofty
city,
he layeth it low;
he layeth it low,
[even] to the ground;
he bringeth
it [even] to the dust.
Bible Apps.com