◄
Isaiah 3:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַמִּי֙
נֹגְשָׂ֣יו
מְעֹולֵ֔ל
וְנָשִׁ֖ים
מָ֣שְׁלוּ
בֹ֑ו
עַמִּי֙
מְאַשְּׁרֶ֣יךָ
מַתְעִ֔ים
וְדֶ֥רֶךְ
אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ
בִּלֵּֽעוּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
עַמִּי֙ נֹגְשָׂ֣יו מְעֹולֵ֔ל וְנָשִׁ֖ים מָ֣שְׁלוּ בֹ֑ו עַמִּי֙ מְאַשְּׁרֶ֣יךָ מַתְעִ֔ים וְדֶ֥רֶךְ אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ בִּלֵּֽעוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
עמי נגשיו מעולל ונשים משלו בו עמי מאשריך מתעים ודרך ארחתיך בלעו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Youths
oppress
My
people
,
and
women
rule
over
them
.
My
people
,
your
leaders
mislead
you;
they confuse
the direction
of your
paths
.
New American Standard Bible
O My people!
Their oppressors
are children,
And women
rule
over them. O My people!
Those who guide
you lead
[you]
[-]
astray
And confuse
the direction
of your paths.
King James Bible
[As for] my people,
children
[are] their oppressors,
and women
rule
over them. O my people,
they which lead
thee cause [thee] to err,
and destroy
the way
of thy paths.
Bible Apps.com