◄
Isaiah 30:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּי־
עַ֛ם
בְּצִיֹּ֥ון
יֵשֵׁ֖ב
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
בָּכֹ֣ו
לֹֽא־
תִבְכֶּ֗ה
חָנֹ֤ון
יָחְנְךָ֙
לְקֹ֣ול
זַעֲקֶ֔ךָ
כְּשָׁמְעָתֹ֖ו
עָנָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
כִּי־עַ֛ם בְּצִיֹּ֥ון יֵשֵׁ֖ב בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם בָּכֹ֣ו לֹֽא־תִבְכֶּ֗ה חָנֹ֤ון יָחְנְךָ֙ לְקֹ֣ול זַעֲקֶ֔ךָ כְּשָׁמְעָתֹ֖ו עָנָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
כי־עם בציון ישב בירושלם בכו לא־תבכה חנון יחנך לקול זעקך כשמעתו ענך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
you people
will live
on
Zion
in
Jerusalem
and will never
cry
again. He will show favor
to you
at
the sound
of your
cry
;
when
He
hears
,
He will answer
you
.
New American Standard Bible
O people
in Zion,
inhabitant
in Jerusalem,
you will weep
no
longer.
He will surely
be gracious
to you at the sound
of your cry;
when He hears
it, He will answer
you.
King James Bible
For the people
shall dwell
in Zion
at Jerusalem:
thou shalt weep
no more:
he will be very
gracious
unto thee at the voice
of thy cry;
when he shall hear
it, he will answer
thee.
Bible Apps.com
