◄
Isaiah 30:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלָכֵ֞ן
יְחַכֶּ֤ה
יְהוָה֙
לַֽחֲנַנְכֶ֔ם
וְלָכֵ֥ן
יָר֖וּם
לְרַֽחֶמְכֶ֑ם
כִּֽי־
אֱלֹהֵ֤י
מִשְׁפָּט֙
יְהוָ֔ה
אַשְׁרֵ֖י
כָּל־
חֹ֥וכֵי
לֹֽו׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְלָכֵ֞ן יְחַכֶּ֤ה יְהוָה֙ לַֽחֲנַנְכֶ֔ם וְלָכֵ֥ן יָר֖וּם לְרַֽחֶמְכֶ֑ם כִּֽי־אֱלֹהֵ֤י מִשְׁפָּט֙ יְהוָ֔ה אַשְׁרֵ֖י כָּל־חֹ֥וכֵי לֹֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
ולכן יחכה יהוה לחננכם ולכן ירום לרחמכם כי־אלהי משפט יהוה אשרי כל־חוכי לו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
the
LORD
is waiting
to
show you
mercy
,
and
is rising up
to
show you
compassion
,
for
the
LORD
is a just
God
.
All
who wait
patiently for
Him
are happy
.
New American Standard Bible
Therefore
the LORD
longs
to be gracious
to you, And therefore
He waits on high
to have
compassion
on you. For the LORD
is a God
of justice;
How blessed
are all
those who long
for Him.
King James Bible
And therefore will the LORD
wait,
that he may be gracious
unto you, and therefore will he be exalted,
that he may have mercy
upon you: for the LORD
[is] a God
of judgment:
blessed
[are] all they that wait
for him.
Bible Apps.com
