◄
Isaiah 30:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֶ֣לֶף
אֶחָ֗ד
מִפְּנֵי֙
גַּעֲרַ֣ת
אֶחָ֔ד
מִפְּנֵ֛י
גַּעֲרַ֥ת
חֲמִשָּׁ֖ה
תָּנֻ֑סוּ
עַ֣ד
אִם־
נֹותַרְתֶּ֗ם
כַּתֹּ֙רֶן֙
עַל־
רֹ֣אשׁ
הָהָ֔ר
וְכַנֵּ֖ס
עַל־
הַגִּבְעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
אֶ֣לֶף אֶחָ֗ד מִפְּנֵי֙ גַּעֲרַ֣ת אֶחָ֔ד מִפְּנֵ֛י גַּעֲרַ֥ת חֲמִשָּׁ֖ה תָּנֻ֑סוּ עַ֣ד אִם־נֹותַרְתֶּ֗ם כַּתֹּ֙רֶן֙ עַל־רֹ֣אשׁ הָהָ֔ר וְכַנֵּ֖ס עַל־הַגִּבְעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אלף אחד מפני גערת אחד מפני גערת חמשה תנסו עד אם־נותרתם כתרן על־ראש ההר וכנס על־הגבעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
One
thousand
will flee at
the threat
of one
,
at
the threat
of five
you will flee
,
until
you alone remain
like
a solitary pole
on
a mountaintop
or
a
banner
on
a
hill
.
New American Standard Bible
One
thousand
[will flee] at the threat
of one
[man]; You will flee
at the threat
of five,
Until
you are left
as a flag
on a mountain
top
And as a signal
on a hill.
King James Bible
One
thousand
[shall flee] at
the rebuke
of one;
at
the rebuke
of five
shall ye flee:
till ye be left
as a beacon
upon the top
of a mountain,
and as an ensign
on an hill.
Bible Apps.com