◄
Isaiah 33:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נִטְּשׁ֖וּ
חֲבָלָ֑יִךְ
בַּל־
יְחַזְּק֤וּ
כֵן־
תָּרְנָם֙
בַּל־
פָּ֣רְשׂוּ
נֵ֔ס
אָ֣ז
חֻלַּ֤ק
עַֽד־
שָׁלָל֙
מַרְבֶּ֔ה
פִּסְחִ֖ים
בָּ֥זְזוּ
בַֽז׃
Westminster Leningrad Codex
נִטְּשׁ֖וּ חֲבָלָ֑יִךְ בַּל־יְחַזְּק֤וּ כֵן־תָּרְנָם֙ בַּל־פָּ֣רְשׂוּ נֵ֔ס אָ֣ז חֻלַּ֤ק עַֽד־שָׁלָל֙ מַרְבֶּ֔ה פִּסְחִ֖ים בָּ֥זְזוּ בַֽז׃
WLC (Consonants Only)
נטשו חבליך בל־יחזקו כן־תרנם בל־פרשו נס אז חלק עד־שלל מרבה פסחים בזזו בז׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
ropes
are slack
;
they cannot
hold
the base
of the mast
or spread out
the flag
.
Then
abundant
spoil
will be divided
,
the lame
will plunder
it,
New American Standard Bible
Your tackle
hangs
slack;
It cannot
hold
the base
of its mast
firmly,
Nor
spread
out the sail.
Then
the prey
of an abundant
spoil
will be divided;
The lame
will take
the plunder.
King James Bible
Thy tacklings
are loosed;
they could not well
strengthen
their mast,
they could not spread
the sail:
then is the prey
of a great
spoil
divided;
the lame
take
the prey.
Bible Apps.com
