◄
Isaiah 37:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֶת־
מִ֤י
חֵרַ֙פְתָּ֙
וְגִדַּ֔פְתָּ
וְעַל־
מִ֖י
הֲרִימֹ֣ותָה
קֹּ֑ול
וַתִּשָּׂ֥א
מָרֹ֛ום
עֵינֶ֖יךָ
אֶל־
קְדֹ֥ושׁ
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
אֶת־מִ֤י חֵרַ֙פְתָּ֙ וְגִדַּ֔פְתָּ וְעַל־מִ֖י הֲרִימֹ֣ותָה קֹּ֑ול וַתִּשָּׂ֥א מָרֹ֛ום עֵינֶ֖יךָ אֶל־קְדֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
את־מי חרפת וגדפת ועל־מי הרימותה קול ותשא מרום עיניך אל־קדוש ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Who
is it you have mocked
and
blasphemed
?
Who
have you raised
your voice
against
and
lifted
your
eyes
in pride
?
Against
the Holy
One of Israel
!
New American Standard Bible
"Whom
have you reproached
and blasphemed?
And against
whom
have you raised
[your] voice
And haughtily
lifted
up your eyes?
Against
the Holy
One
of Israel!
King James Bible
Whom hast thou reproached
and blasphemed?
and against whom hast thou exalted
[thy] voice,
and lifted up
thine eyes
on high?
[even] against the Holy One
of Israel.
Bible Apps.com
